Prevod od "da ste i" do Slovenački


Kako koristiti "da ste i" u rečenicama:

Nadam se da ste i vi.
"Upam, da se imeti tudi vi lepo.
General kaže da misli da ste i vi kuèkin sin takoðe.
General meni, da ste tudi vi cepec.
Nadam se da ste i Vi došli na ples, kao i Vaš prijatelj?
Upam, da ste tako vnet plesalec, kot vaš prijatelj?
Drago mi je da ste i vi ovde.
Tako sem vesela, da sta tukaj.
Znam da ste i sami time pogodjeni.
Vem, da ste bili tudi sami prizadeti.
Mislim da ste i dalje privlaèni.
Mislim, da ste še vedno čedni.
Nema boljeg naèina da se poveæa sumnja da je Alma... imala nekog uèešæa u nasilnu smrt svoga muža... i da poveæate sumnju da ste i vi umešani.
Kako bi bolje obsodili Almo na okrepljene sume, ko gre za njeno vlogo pri nasilni smrti njenega moža, in razširili sume še nase.
Zato jer osetio sam povezanost kad sam ušao u ovu kancelariju i ne znam, ali mislim da ste i vi.
Ko sem vstopil, sem čutil vez med nama. Morda ste jo začutili tudi vi.
A mislim da ste i vi takoðe, zar ne?
Mislim, da ste vi istega mišljenja, kajne?
Mogla bih posumnjati da ste i vi nekako odgovorni.
Zatorej bi lahko domnevala, da so bili vaše maslo.
Pretpostavljam da ste i Vi izleèili njegov problem sa uhom.
Verjetno ste mu tudi pozdravili uho?
Mislim da ste i Vi videli vanzemaljce.
Mislim, da si tudi ti videl vesoljce.
Obojica znamo da ste i ovo ranije radili.
Oba veva, da ste to že počeli.
U vašem kartonu piše da ste i ranije prolazili kroz ovu proceduru, nekoliko puta, zapravo.
Iz vaše kartoteke lahko razberem, da ste ta poseg že prestali, večkrat, v bistvu.
Pretpostavljajuæi da ste i mogli da odgovorite na neko pitanje kao što bi i ja, algoritmi koji se koriste kod tih sajtova su èista podvala.
Tudi če predvidevam, da sta na vsaj eno vprašanje odgovorila kot bi sam, so algoritmi, ki jih uporabljajo na takšnih straneh, popolno slepilo.
Sigran sam da ste i vi malo o meni.
Prepričan sem da ste tudi vi o menil.
Nisam znao da ste i dalje toliko bliski da deli braène probleme sa tobom.
Nisem vedel da sta si tako blizu da deli zakonske težave s tabo.
Šokiralo i uplašilo, jer je sada znao da ste i vi umiješani.
ln prestrašeni. Zdaj je vedel, da ste vpleteni.
Ja, bar, jesam, a nadam se da ste i vi.
Smo ga pa doživeli v duhu. Vsaj jaz. Upam, da tudi vi.
čuvajte se, mališe, gde god da ste, i nadamo se da ćete doći kući ubrzo.
Ostanite varni, malčki, kjerkoli že ste. Upamo, da se kmalu vrnete domov.
Znam da ste, i ja potpuno ga podržati.
Vem, da ste, in popolnoma sem ga podprl.
Drago mi je da ste i dalje zajedno.
Vesela sem, da sta še skupaj.
Trener Dženks mi kaže da ste i imali prepirku u igri.
Trener Jenks pravi, da sta imela spor med tekmo.
Drago mi je da ste i vi to mogli da gledate!
Tako sem srečna, da ste naju gledali!
Èula sam da ste i vi imali kontroverzne kandidate.
Slišala sem, da ste tudi vi imeli sporne kandidate.
Reèeno mi je da ste i vi takvi, g.
Rečeno mi je, da ste takšen tudi vi, g. Bouchard.
Pretpostavljao sam da ste i vi verovatno konzervativac.
Predvideval sem, da ste tudi vi verjetno konservativec.
Izgleda da ste i vi pronašli neke ljude.
Videti je, da si tudi sam našel ljudi.
Ali - nadam se da ste i očekivali "ali" - ovo nije važilo za sve.
Toda - upam, da ste sedaj ta ´toda´ že pričakovali - to ni držalo za vse.
A ja sam i sam uveren za vas, braćo, da ste i vi sami puni blagodati, napunjeni svakog razuma, da možete druge naučiti.
Prepričan sem pa, bratje moji, tudi jaz sam za vas, da ste tudi vi sami polni dobrote, napolnjeni vsakega znanja, sposobni tudi drug drugega opominjati.
Da ste i vi pokorni takvima, i svakome koji pomaže i trudi se.
da bodite tudi vi podložni takim in vsakemu, ki pomaga v delu in se trudi.
Opominjite se sužnja kao da ste s njima svezani, onih kojima se nepravda čini kao da ste i sami u telu.
Spominjajte se jetnikov, kakor da ste sojetniki, teh, ki se jim krivica godi, kakor da tudi sami še živite v telesu.
0.38860988616943s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?